Моя нова веб-сторінка

Четвер, 13 вересня 2018 р.

Щиро вітаю Вас на моїй новій веб-сторінці! У мене відчуття, ніби я переїхала в просторішу і розкішнішу оселю: тут більше місця, більше повітря, гарний дизайн, вишуканий інтер’єр, а головне – тут відразу добре орієнтуєшся. Саме так я уявляла собі свою веб-сторінку і сподіваюся, що Вам вона також до вподоби.

До цього моя персональна сторінка перебувала на стадії розвитку і становлення. Я намагалася власними зусиллями презентувати свої професійні пропозиції в мережі Інтернет. З часом я зрозуміла: я – професіонал перекладацької справи, що ж стосується професійного створення та оформлення веб-сторінки, то в цьому питанні краще звернутися до спеціалістів у сфері SEO та веб-дизайну.

Веб-дизайн і текст

Дізнавшись про спектр послуг агенції Full-Service der-Arthur, я звернулася з почуттям впевненості свого вибору в компанію Артура Майра. Співробітники агенції та сам креативний директор приємно вразили мене неперевершеним сервісом, креативними ідеями та миттєвою реакцією на всі мої побажання. Завдяки такому взаєморозумінню наша співпраця була легкою і плідною.

Створення текстового змісту я передала в професійні руки рекламіста Лаури Фрьоліх. Власниця агенції fröhlich im text переглянула мою пропозицію, разом зі мною структурувала матеріал, після чого створила разом зі мною індивідуальні тексти, які наповнили життям і словом дизайн пана Майра. Тексти мають бути короткими та влучними – таке було моє побажання: відвідувачі не повинні пробиратися крізь масиви текстових хащ.

Зміст сторінки

Тепер мої послуги як перекладача чітко структуровані: це фахові тексти для бізнесу та маркетингу, різноманітні мовні пропозиції для підприємств і фірм, а також завірені переклади для приватних осіб.
Для мене важливий не лише сам дизайн сторінки, а й комфорт моїх відвідувачів, оптимальний перегляд усіх пропозицій та зручність в користуванні сайтом. На мій погляд, це вдалося зробити. Звичайно, завдяки професійній допомозі пана Майра та пані Фрьоліх.

Я з радістю чекаю на Ваші цікаві замовлення і пропозиції та щиро вітаю кожного відвідувача моєї сторінки. Буду рада як новим контактам, так і сподіваюся на подальшу співпрацю з колишніми замовниками.

Щиро Ваша,

Вікторія Кайзер